MetallicA

Жестянка "Песня Жалкого Человека"

  All rights reserved.              ---===   Шугран   ===---
                                  для проекта  "Переводы Песен"


 КУПЛЕТ :
    eb----0------0------0-----0-----0-----
    Bb-----2------3------3------0-----0---
    Gb------------------------------------
    Db---------------0--------------------
    Ab--0-------------------------------0-
    Eb--------3-------------0-----3-------
        A     G      D      Em    G     A

 (1)
   A                G       D              Em         G
 Реальность глазами я ищу, пальцами вдоль вен скользя.
        A       G                D         Em         G
 Я как пёс у твоей двери. Мне укрыться бы   от дождя...
 Я вниз лечу, ведь я не держусь, и сеть внизу сгнила уж вся.
 Реальность я теперь ищу, пальцами вдоль вен скользя.

 __________________________________________________________________
 ПРИПЕВ :
    eb--------------0-0-0-0----------
    Bb--------1-0---0-0-0-0----------
    Gb-----2------2-0-0-0-0----------
    Db----2-2-------2-----2----------
    Ab--0-----------2-----2------0-2-
    Eb--------------0-----0--0-3-----
        Am          Em

   Am               Em
      Огонь грел меня,
   Am                    Em
      Но не укрыл от дождя,
   Am               G                    C                        H7
      Лишь ветер подул - он огонь тот задул, такой же жалкий, как я.

      Верь словам моим, верь,
      О том, каков я теперь.
      А вокруг тот же дождь, может быть, ты поймёшь и откроешь мне дверь?
        H          (ДОЛГО-ДОЛГО ТЯНУТЬ)
      Про  -  сти    ме    -    ня!...

 ________________________________________________________________
 ПРОИГРЫШ (МУЗЫКА КУПЛЕТА)
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 (2)
  Реальность я хочу найти, веру чистую снова обрести.
  Наощупь, руки все в грязи, вера так чиста - не испачкать бы.
 ________________________________________________________________
 ПРИПЕВ
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 (3)


    eb---------------------------------------------------
    Bb--------1---------0--------------------------------
    Gb------2---2-----2---2--------------2---0---2-4---2-
    Db---------------------------------------------------
    Eb--0---------0---------0----------------------------
    Eb----3---------2---------1--------------------------
                            Небо всё черней день ото дня...(и т.д.)

 Небо всё черней день ото дня.
 Всё, что я хочу - прости меня.
 Ты всё-таки впустила пса в свой дом,
         H7
 Но он снова хочет выйти вон.

 _________________________________________________________________
 (4)

 Я кричу: "Отпусти меня, я хочу бежать снова в шум дождя!"
 Но я лгу, лгу прямо в зеркало, что разбил рукой, не узнав себя...
 _________________________________________________________________
 ПРИПЕВ.
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Назад в Музыкальный Раздел
Hosted by uCoz