СамОваР "Стальное Сердце"

  All rights reserved.              ---===   Шугран   ===---
                                  для проекта  "Переводы Песен"

Стальное Сердце
 (русская версия "Heart Of Steel", ManOwaR)

 Hm
 Я разжёг костёр за много сотен миль
 A          Hm
 На пути домой.

 Он освещает тяжёлый, долгий путь.
     A                   Hm
 Молчанье - тяжкий груз скалой.

   D         A      Hm              D
 Враждебный мир всегда берёт своё,
         A           Hm
 И временами   я        сдаюсь.
     D           A            Hm                     D
 Рождён идти назло ветрам, рождён искать всю жизнь;
         A       Hm
 Везде один я       остаюсь...


 Hm  C#m  D          E                A
             Долгий путь… Мне не свернуть.
     Hm           D      A          E      F#m
 Я слишком долго шёл, начала не вернуть.
       D    E        A
 Не зови! Мне очень жаль,
  Hm        D       A       E        Hm
 Но в моём сердце сталь.


 Я сожгу мосты позади себя
 Через сотни рек.
 Те, кто молча наблюдал с холодом в глазах,
 Растают, словно снег.

 И я взойду на гору, как на трон.
 Настало время им всё узнать.
 Они узнают, какова печаль стального сердца,
 Что не разбить и не взломать.

 Долгий путь…  Мой долг - терпеть.
 Я знал радость жизни и знал, что значит смерть.
 Всё ушло - вот в чём печаль,
                   C#m
 И в моём сердце сталь,
   D      C#m       F#m
 Всё моё сердце - сталь.